【電影】《愛上羅馬》(To Rome with love)
那天窩在中看幽默大師伍迪.艾倫(Woody Allen)的《愛上羅馬》,整部電影從頭至尾劇情發展非常緊湊和跳tone,穿梭在四段不同的愛情故事中,雖說平易近人,但如此快節奏的敘述,有時讓人幾乎來不及思考伍迪.艾倫隱藏在愛情故事底下所想表達或暗示的內容,終得等到影片結束後再來慢慢回味思索,但這就是大家印象中的伍迪.艾倫。
伍迪.艾倫在片中飾演一位已經退休的音樂愛好者傑瑞,和妻子菲麗絲(Judy Davis 飾)從美國來到羅馬,準備參加女兒海莉(Alison Pill 飾)和米開朗基羅(Flavio Parenti 飾)的婚禮。
劇中的伍迪艾倫保有原來的神經質及愛絮叨的個性,對於未來女婿和準親家吉安卡洛的背景並不是挺滿意的。直到有一天他突然聽到親家沐浴時所唱的「今夜星光燦爛」時,本著對歌劇的愛好和靈敏度,相信親家絕對是個很棒的聲樂家,同時為了讓親家能夠完全淋漓盡致的表現出自己的好歌喉,發展出令人意想不到的表演方式,那就是安排親家在舞台上邊淋浴邊唱歌,這種犀利的做法,大概也只有伍迪艾倫才會想得出來吧。
這位飾演親家吉安卡洛的Fabio Armiliato,本身就是一位著名義大利籍的男高音,片中他一口氣詮釋幾首歌劇中的詠嘆調,普契尼的歌劇《托斯卡》-「今夜星光燦爛」(E Lucevan le Stelle)、《杜蘭朵公主》的「公主徹夜未眠」(Nessun Dorma〉,和喬達諾的歌劇《費朵拉》〈Amor Ti Vieta〉。
同一時間,來自小鎮的安東尼奧(Alessandro Tiberi 飾)帶著新婚妻子米莉(Alessandra Mastronardi 飾)來到羅馬與家人親戚用餐,希望透過妻子一旁的協助來打動城裡的親戚,為自己謀求一份好的職務。但事情總是會有陰錯陽差,就在米莉離開旅館到美容院整理頭髮的同時,沒想到房間忽然闖進了一名妓女(Penélope Cruz 飾),而就在此刻親戚們也已經來拜訪,安東尼奧只好要求妓女假扮妻子,甚至最後還很戲劇性地和米莉分手,並與這妓女結婚。
另一頭為了尋找美容院而迷路的米莉,因為巧遇偶像影星盧卡薩塔(Antonio Albanese 飾),不僅抵擋不住危險的誘惑,甚至還與莫名其妙出現的搶匪發生意亂情迷的關係。這樣看似荒誕、亂點鴛鴦譜的劇情發展,實在有點離譜,但愛情何嘗不是如此,又有什麼道理可言呢!
曾在羅馬住過一段時間的美國知名建築師約翰(Alec Baldwin 飾),再度來到羅馬,重回睽違卅年的地方,遇見了年輕的建築學生傑克(Jesse Eisenberg飾演),這位傑克竟迷戀上女友莎莉(Greta Gerwig 飾)的好友莫妮卡(Ellen Page 飾)。
莫妮卡是位思想個性大膽的女孩,傑克原本以為自己和她無所不談,但經過一旁約翰不斷冷靜分析與勸說,最後才沒有劈腿,而是與原女友攜手共度一生。其實中年的約翰就是年輕時的傑克,這樣一老一少的對話表達出對這段感情不同伍迪.艾倫觀點,同時也是伍迪.艾倫理性與感性的表現吧!
最後一段故事,敘述萊奧波爾多·皮薩內洛(Roberto Benigni 飾)是個生活一成不變、個性無趣的男人。某天早上起床,突然發現有許多記者追著他爭相採訪拍照,因此一夕爆紅。男人滿心疑惑問著「為什麼找我?你們是不是搞錯了?」
但他之所以為何會成為義大利名人,及記者媒體們詢問許多瑣碎無厘頭問題「早餐吃了什麼樣的吐司?」「穿什麼樣子的內褲?」等等,應該都不是伍迪.艾倫的重點,重點是在闡述一般人成名後所帶來的生活困擾及自我的迷失,甚至這個男人最後再度回歸原有生活,變成大家都不感興趣的普通人時,也道出了過氣名人的悲哀與落寞。
《愛上羅馬》雖然故事上有些犀利、有些荒謬,及天馬行空的創意鋪陳,這和一般好萊塢的愛情電影完全截然不同,除了幽默逗趣的情節外,還有許多淡淡點到為止、但又讓人值得反覆思索的生活哲學。
《愛上羅馬》
導 演:伍迪艾倫( Woody Allen)
演 員:潘妮洛普克魯茲(Penelope Cruz)、
傑西艾森柏格(Jesse Eisenberg)
艾倫佩姬(Ellen Page)
亞歷鮑德溫(Alec Baldwin)
羅貝多貝尼尼(Roberto Benigni
【Music Garden】
Domenico Modugno -「Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)」
影片開場時用了這首具有濃濃義大利味的歌曲,這是已經過世的義大利傳奇大師Domenico Modugno所唱的,雖然現今的版本很多,但是聽Domenico Modugno那沉穩、有磁性的聲音,彷彿就像是身處在的義大利陽光下那般的溫暖。
